Bill and Tom Kaulitz take you into their L.A. studio where they are recording their next album, Humanoid. (9.24.09) wawou

Citation:

Bill : Voici ma salle d'enregistrement pour ma voix, elle est très glamour. Je peux même mixer mes propres sons avec ce magnifique appareil de mixage, qui n'est en fait disponible qu'ici ! C'est pour cette raison que nous produisons l'album à L.A. ! Interviewer : (rires) ... Juste à cause de ce gadget ? Bill : Oui, juste à cause de gadget. (rires) Il n'existe pas en Allemagne. On a même ce pied spécial qui est fabriqué exprès pour cet appareil. On peu faire des choses extraordinaires avec. Quand j'appuie sur ce bouton, j'augmente le volume du playback, et ce bouton-là fait monter le volume de ma voix. Vous ne pouvez pas avoir ça en Allemagne. Interviewer : J'ai entendu dire que tu montais toujours le son aussi fort que possible, c'est vrai ? Bill : C'est un peu trop fort ... Je dois admettre qu'avec moi, c'est compliqué. La plupart des gens utilisent un « volume de casque » normal, mais je ne supporte pas, j'ai besoin de me sentir comme si j'étais sur scène et comme si j'étais à côté des autres garçons. Toutes les autres personnes ici baissent le volume, mais moi, j'ai besoin d'un amplificateur de son, comme ça je peux tout entendre très fort. Ici, c'est l'endroit où j'organise toutes mes paroles et, comme vous pouvez le voir, ma journée est chargée. (rires) Interviewer : (rires) Bill : La lumière est allumée, donc on peut y aller maintenant. Bill : Le truc qui est énervant, c'est qu'ils peuvent tout le temps m'entendre, donc je ne peux pas leur dire d'insultes ni quoique ce soit. Mais moi, je ne peux pas les entendre – juste quand ils appuient sur le bouton. Quand ils disent des choses pas très sympa, ils appuient sur le bouton, ils se parlent entre eux, ensuite ils ré-appuient sur le bouton et me disent : « Oh, eh bien ... » Hey ! Oui, je peux t'entendre. Oui, je peux t'entendre. Tom : Non ? Producteur : Non. Tom : C'est le meilleur moment. Producteur : Vraiment ? Tom : ... Quand elle est complètement nue devant le truc. Ça aussi tu l'as vu ? Producteur : Très bien. Il faut aussi que tu écoutes le riff. Tom : ... Hmmm, quoi ? Producteur : (rires) T'es en train de jouer cette ballade au piano. Tu parles de celle avec le beau cul quand elle est nue devant le miroir ? (rires) Tom : Tu aimes bien, n'est-ce pas ? Tu veux aussi que je chante ? Tom : Fini ! Traduction de Hollywood pour A-TH.

super !!
merci de l'avoir mise ! la mélodie que joue tom est super j'espere qu'elle fait partie des chansons de l'album et honte à moi si je l'ai pas reconnu XD c'est vrai qu'elle me dit quelque chose ^^

est voila la tradu ...j'ai pas pigé le truck de la filles nue il parlé de quoi???

Merci beaucoup !

de rien

TOm qui joue du piano c'Est vraiment beau en plus !!

Tom, un futu batteur pro ? xD

c'est vrai que la mélodie est très jolie, mais à mon avis c'est juste une petite impro, je pense pas qu'elle soit sur l'album ^^' il joue comme un dieu quand même <3

Que j'adore cette vidéo !!!!!!!

1) Bill a encore sa coupe "dreads" !
2) Il n'est pas maquiller !
3) Tom a des talents cachés ! Vous avez vu comment il joue bien ? Enfin, c'est super beau quoi ! Et, puis vous avez vu le plan à partir de 2:06 ??

Merci beaucoup pour cette vidéo !

je sais pourquoi j'aime autant Tom car il est tj surprenant!
j'adore cette vid, c'est vrai que bill y est très beau aussi, sans maquillage, c'est super! mais la mélodie que joue tom, à mon humble avis, ça n'est pas une impro...
j'ai trop hâte de le voir jouer sur scène...

mon avis sur Tom change beaucoup en ce moment

oh oui il est tellement... et si... ...
'fin vous voyez quoi !

T'inquiète, je vois ! En gros, il est " " quoi !

Nan, mais vous avez vu le plan à 2:06 ???
Et surtout le "Finisch" à la fin ! Sa casse tout le truc !

C'est vraiment beau ce qu'il joue ! Et non, moi non plus, je ne pense pas que ce soit de l'impro.....

Vraiment magnifique cette vidéo.
Bill est chou Et Tom m'a complétement charmé avec son morceau au piano
Mais ouii à 2:06 lol!
C'est net là fin casse tout... xD

quoi à 2'06, je comprend plus là...
moi c'est dès qu'il joue au piano que je suis sous le charme, je plane complètement il m'a envouté, c'est vrai je dis pas ça seulement car il me plait mais bien parce que je plane totalement...

*pars qd même revoir la vidéo pour voir ce qu'il se passe de si important à 2'06!!*

EDIT bah y a rien à 2'06...

Mdr'

Nan, mais c'est juste que c'est très bien filmer à 2:06 ! L'angle, enfin le plan quoi.....Enfin, y a rien de si important, hein, donc si tu ne le vois pas, c'est pas grave ^^

Citation:

moi c'est dès qu'il joue au piano que je suis sous le charme, je plane complètement il m'a envouté, c'est vrai je dis pas ça seulement car il me plait mais bien parce que je plane totalement...

==> J'ai exactement ressenti sa les premières fois où j'ai regardé la vidéo ! Oui, oui, je l'ai regardé plusieurs fois ! xD (Juste la partie où il joue, bien sur ! xD)

pareil... Emi vient voir ça! ^^

OhMyGod !! Breath in, breath out, breath in, breath out...

Tom.... Tom qui joue du piano... pour de vrai ! Comme Marmotte, il me surprendra toujours !! Vraiment, à chaque fois que je me dis que c'est juste un petit con, que je devrais arrêter de me monter des films, que je lui porte une intérêt qu'il ne mérite pas... il me sort un truc comme ça !

Non, je doute que ce soit de l'impro, et ce qu'il joue est très facile à interpréter. N'importe qui, avec les doigts un minimum déliés, peut jouer ça après quelques minutes à apprendre le morceau. Puis il joue de la guitare, alors ce n'est pas la mer à boire. Ce qui rend le truc magique c'est que c'est une piano à queue, donc ça sonne fabuleusement bien, puis la mélodie est jolie, et surtout, ça contraste un peu avec l'image que Tom essaie de donner de lui-même et fait ressortir un trait de sa personnalité qu'on devine toutes et qui nous fait craquer presque inconsciemment.

Ca m'a trop trop donné envie de rejouer du piano

j'étais sûre que t'adorerait! ^^

quand je disais de "l'impro", je me suis mal expliquée, je voulais dire par là que ça m'étonnerai que ça figure sur l'album comme l'espérait Kim', il a joué juste comme ça ... après peut être ? Va-t-on savoir, les TH nous réserve toujours des surprises =)

J'adore cette vidéo !
Bill toujours aussi charmant ...
Tom qui nous dévoile une nouvelle petite facette de lui, c'est vraiment très beau ce qu'il joue
Bref je les aimes