| | | [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi. | |
| |
| Auteur | Message |
|---|
Mad-Badger19

 Messages: 1357 Points: 1918 Date d'inscription: 15/02/2012
Âge: 18 Localisation: On the moon
 | Sujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi. Mer 16 Mai 2012 - 22:02 | |
| |
|  | | bobbynette86

 Messages: 5292 Points: 8257 Date d'inscription: 28/10/2009
Âge: 20 Localisation: Tours (Centre)
 | |  | | shandril

 Messages: 1083 Points: 1658 Date d'inscription: 12/01/2012
Âge: 20 Localisation: paris
 | Sujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi. Jeu 17 Mai 2012 - 16:33 | |
| pour pas qu'il y ait de jaloux c'est ça |
|  | | Mad-Badger19

 Messages: 1357 Points: 1918 Date d'inscription: 15/02/2012
Âge: 18 Localisation: On the moon
 | Sujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi. Jeu 17 Mai 2012 - 19:17 | |
| Oui, sûrement. Je suis sûre que c'est un coup des g's.  |
|  | | bobbynette86

 Messages: 5292 Points: 8257 Date d'inscription: 28/10/2009
Âge: 20 Localisation: Tours (Centre)
 | Sujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi. Jeu 24 Mai 2012 - 23:08 | |
| Oh m*rde !!!!!  J'ai complètement oublié mardi !  Je sais pas pourquoi, ça m'est complètement sorti de la tête  Bon, mardi prochain, pour me faire pardonner, un gros gros épisode, ou alors j'en mettrais deux (un en deux parties quoi  )  A mardi !  |
|  | | Lin-A

 Messages: 746 Points: 885 Date d'inscription: 08/02/2012
Âge: 23 Localisation: Soissons 02
 | Sujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi. Ven 25 Mai 2012 - 9:06 | |
| C'est pas grave !!!!  )):" longdesc="4" /> On attends Mardi prochain avec impatience maintenant ! |
|  | | shandril

 Messages: 1083 Points: 1658 Date d'inscription: 12/01/2012
Âge: 20 Localisation: paris
 | Sujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi. Ven 25 Mai 2012 - 16:44 | |
| c'est grave t'inquiète  )):" longdesc="4" /> vivement mardi prochain alors |
|  | | bobbynette86

 Messages: 5292 Points: 8257 Date d'inscription: 28/10/2009
Âge: 20 Localisation: Tours (Centre)
 | Sujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi. Lun 28 Mai 2012 - 23:01 | |
|
HALLO !!!   Cette semaine, pour me faire pardonner mon oubli de la semaine dernière ( ), j'ai choisi de vous présenter une loooongue chronique, c'est à dire un événement de la carrière du groupe présenté en plusieurs épisodes ! Il s'agit des NRJ Music Awards 2008, pendant lesquels le groupe était présent et a reçu pour la deuxième année consécutive le prix de 'Meilleur groupe International' grâce à nos votes Voici donc, dans un premier temps, l'épisode #12, qui a été tourné le 25 Janvier, soit la veille de la cérémonie. ENJOY.
(La vidéo bug, cliquez dessus et ça vous emmènera direct sur Youtube ! ) Traduction par BobbynetteTokio Hotel TV #12 - NRJ Music Award 2008 – Behind the scènes ! Part 1/3 ...NRJ Music Award 2008 – Les coulisses ! Part 1/3... Tokio Hotel arrive à Cannes, France...A l'hôtel...[Sacred]
Gustav : Ça a l'air super. Bill : Je me fous d'avoir cette chambre ou bien une autre. Tom, tu dois prendre cette chambre parce que l'autre n'a pas de douche séparée. ITW : Que penses-tu de la chambre ? Tom : C'est super. ITW : Étais-tu déjà venu avant ? Tom : Et bien, la dernière fois, on a eu le plaisir de dormir dans un hôtel infesté de cafards et délabré à Cannes. A ce moment-là, on était considérés comme ' nouveaux artistes' en France. Tous les autres artistes ont été logés dans cet hôtel pour les NRJ MA, à part nous. On a du rester dans une décharge où il y avait des animaux dans la baignoire. On est contents d'être ici cette fois ! ITW : Quel est le plan pour aujourd'hui ? Tom : Vers 10h, on a les répétitions, mais heureusement la salle est juste dans le coin. A côté de ça, juste manger et dormir, car demain sera surchargé de promotion ! Regarde la vue, c'est sensationnel ! Il faut que je découvre où se déroulent les fêtes ... L'incident de bagage...Bill : Mes valises sont celles qui se trouvent ici. Celle de tortue ( ndt : o_O wtf ?  ) et quelques autres valises Samsonite sans le truc adhésif … Hey, il y a une valise manquante ! Gustav prend une pause …Gustav : Est-ce que tu veux entrer ? ITW : Bien sûr ! Est-ce que tu es content de ta chambre ? Gustav : C'est génial ! Je voudrais le filet de bœuf - bien cuit, s'il vous plait. Bye. [On the Edge]
Bill : On a fait appel à notre propre designer pour la scène, et maintenant on va voir ce que ça a donné. C'est sensé être dans le style de ' 1000 Meere' … quelque chose d'assez similaire au clip. Je suis vraiment curieux de voir à quoi ça va ressembler. Tom : On a aussi amené notre propre lumières designer avec nous, il est sensé créer quelques effets plutôt cools. Répétitions pour le show...ITW : Tu viens de vérifier si c'est réglé correctement ? Georg : Ouais. Peut-être que le 'G' est un peu mauvais. Mais quelqu'un viendra demain pour le réparer. Évidemment, je pourrais le faire moi-même avec mon oreille parfaite mais … En quittant l'hôtel...TH Sécurité (Sakiii) : On sortira par l'entrée principale. Certaines personnes essaieront de vous attraper dans le hall, mais on tentera de les en empêcher. Après ça, on marche jusqu'aux voitures qui seront situées juste devant l'entrée. Les fans seront à 8 mètres de là. Georg : Allons-y ! Saki : OK. On y va ! [Don't jump]
[Ready, Set, Go]
|
|  | | bobbynette86

 Messages: 5292 Points: 8257 Date d'inscription: 28/10/2009
Âge: 20 Localisation: Tours (Centre)
 | Sujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi. Mar 29 Mai 2012 - 18:36 | |
|
SUITE !!!   Voici l'épisode #13, soit la deuxième et avant dernière partie de cette série de 3 épisodes consacrés aux NRJ Music Awards 2008. Ici, la caméra suit le groupe et leur emploi du temps surchargé le jour de la cérémonie, soit le 26.01.2008, quelques heures avant le début du show.(La vidéo bug, cliquez dessus et ça vous emmènera direct sur Youtube ! ) Traduction par BobbynetteTokio Hotel TV #13 - NRJ Music Award 2008 – Behind the scènes ! Part 2/3 ...NRJ Music Award 2008 – Les coulisses ! Part 2/3... Georg : En ce moment, nous sommes à Cannes, en France. TH Staff :Ok, les gars, votre premier RDV est à 14h. Le photo shoot avec Bernard aura lieu au rez-de-chaussée. Après, on fera un gros tour de table. 'Hit Machine', 'Star Academy' et beaucoup d'autres seront là … en fait, tous les représentants des grands médias connus. Après ce premier bloc, vous aurez une pause déjeuner. Gustav : Ouais ! Alors je pourrais prendre mon petit déjeuner. [Break Away]
ITW : Est-ce que vous êtes toujours enthousiastes au sujet des grands hôtels et des nouveaux lieux que vous visitez ? Bill : C'est toujours génial de voyager dans des pays dans lesquels nous n'étions encore jamais allés et d'expérimenter de nouvelles choses. Le problème est qu'on a presque aucune chance de réellement expérimenter quoique ce soit dans les endroits où l'on va. La plupart du temps, on est juste dans les hôtels, dans les voitures ou aux aéroports. Le plus souvent, il n'y a pas de différence que l'on soit en Allemagne, en France, ou quelque part ailleurs que l'on ne verra pas beaucoup. Mais si on a du temps libre – comme on a maintenant – on aime utiliser ce temps pour visiter la ville. C'est super de voir le bord de mer ici à l'hôtel, ou de marcher un peu aux alentours la nuit … C'est quelque chose qu'on aime vraiment faire. [Break Away]
ITW : Est-ce que vous avez le sentiment que les fans vous voient/perçoivent comme plus exceptionnels que vous ne l'êtes réellement ? Bill : Ils peuvent continuer de le faire – pas de problème ! Sérieusement, tout le monde sait que nous ne sommes pas parfaits, et que Georg a vraiment mauvaise mine avant le maquillage, et ça n'aide pas vraiment  Ce n'est pas un secret que vous avons tous des défauts. C'est vrai pour tout le monde. Aussi bien pour nous que pour les autres artistes qui seront aux NRJ MA demain. Personne n'est parfait, ce qui est parfaitement normal, je suppose. ITW : Est-ce que vous avez retenu une leçon de tout le matraquage médiatique qui vous entoure depuis ces deux dernières années ? Bill : Totalement. On apprend des choses nouvelles tous les jours. Je pense qu'on a vraiment été chanceux de commencer si jeunes, à l'âge de 15 ans. Nous avons eu énormément d’aperçus au sujet du business musical, comment les labels d'enregistrement fonctionnent et quel genre de bâtards brutaux il peut y avoir dans cette industrie musicale. [Break Away]
ITW : Est-ce que vous êtes de VRAIES Rockstars … ce qui inclut de massacrer des chambres d'hôtels etc ? Tom : Massacrer des chambres d'hôtels n'a rien à voir avec ça. Georg : Hey, je le ferais si vous payez pour ça ! Tom : Exactement ! On serait partant pour ça, si nous avions des sponsors ... Je pense que ça doit être cool de massacrer une chambre d'hôtel. ITW : NRJ payera pour ça la prochaine fois. Tom & Georg : Parfait ! [Monsoon]
Bill : Où est-ce qu'on signe les autographes ? Tom : Par ici – où se trouvent les fans … [Break Away]
|
|  | | shandril

 Messages: 1083 Points: 1658 Date d'inscription: 12/01/2012
Âge: 20 Localisation: paris
 | Sujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi. Mar 29 Mai 2012 - 19:13 | |
| double épisodes=double ratio de commentaires il est mignon Gustav a joué avec son chariot Bill "non je m'en fiche quel chambre j'ai" mais il en veut une finalement avec douche séparé XD le gros gamin qui frappe a la porte et s'enfuit en courant après  Tom ressemble a un ours polaire avec toutes couches de vêtement XD le garde du corps qui bouge pas trop habitués a ces gamineries ils sont choupi dans la chambre au début je trouve les twins qui se disputent pendant la séance photo  "nan tu ne pose pas ton bras sur moi, mais mois si  " bill a des joues toute ronde ça donne envie de les pincer ils étaient géniaux ces épisodes |
|  | | Lin-A

 Messages: 746 Points: 885 Date d'inscription: 08/02/2012
Âge: 23 Localisation: Soissons 02
 | Sujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi. Mar 29 Mai 2012 - 20:42 | |
| Oh, Gus qui joue du piano !!! Bill ... C'est Bill quoi !! Saki m'avait manqué !!! Bouh ... Comment ils ont changés !!!  )):" longdesc="4" /> |
|  | | bobbynette86

 Messages: 5292 Points: 8257 Date d'inscription: 28/10/2009
Âge: 20 Localisation: Tours (Centre)
 | Sujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi. Mar 29 Mai 2012 - 23:45 | |
|
SUITE et FIN !!!   (La vidéo bug, cliquez dessus et ça vous emmènera direct sur Youtube ! ) Traduction par BobbynetteTokio Hotel TV #14 - NRJ Music Award 2008 – Behind the scènes ! Part 3/3 NRJ Music Award 2008 – Les coulisses ! Part 3/3
Dans les coulisses …[Final Day]
Et le gagnant est …Georg : Il est là. Bill : On a eu le NRJ Music Award … et je vais le ramener à la maison ! Le moment avant qu'ils n'annoncent le gagnant est réellement étrange ... c'est difficile à décrire. Georg : C'est différent de l'excitation d'avant un concert. Tom : J'ai eu des frissons quand ils ont annoncé le gagnant. Est-ce que ça vous l'a fait aussi ? Georg : Ouais, ça me l'a fait aussi. Tom : Et toi, Bill ? Bill : Ouais, la même chose pour moi ! A la seconde où j'ai entendu le nom du gagnant, mon cœur s'est aussi arrêté de battre pendant un moment, … après mon battement de cœur est reparti, et après je me suis senti comme s'il s'était arrêté de nouveau … C'est aussi vraiment difficile de respirer. Georg : Attendez une seconde, les gars. ITW : Est-ce que tu es heureux ? Est-ce que c'était amusant ? Tom : Super content ! Journée fantastique, on a gagné un award, et j'ai l'air fabuleux, comme d'habitude  Tout est parfait. Tom : A la tienne ! Bill : A la tienne ! … A la nôtre pour avoir gagné l'award ! ITW : Est-ce que tu t'attendais à gagner ? Georg : Est-ce que tu plaisantes ? Je veux dire, regarde les autres nominés dans notre catégorie : 50 Cent & Justin Timberlake, P. Diddy, Maroon 5, Linkin Park, et à la fin de cette liste, c'était notre groupe. Garde en esprit la compétition, ça devrait répondre à ta question. Gagner le ' Meilleur Groupe International' est incroyable – battre Linkin Park, qui rocke à travers le monde entier en ce moment, c'est un immense honneur. On ne s'attendait pas à ce que cela arrive. Il faut qu'on aille au 'photo call' … le monde entier doit savoir que nous avons gagné cet award ! Bill : C'est tellement difficile de réaliser ce qui nous arrive parfois ! On doit juste dire que nous avons les meilleurs fans. Nos fans sont toujours là pour nous, ils cassent la baraque où qu'on aille, et c'est la meilleure chose au monde. Cela nous rend tellement heureux et c'est tout ce que l'on peut dire. ITW : Est-ce que vous êtes conscients qu'il y a ici en France beaucoup de jeunes qui veulent apprendre l'allemand grâce à vous ? Bill : Oui, on a entendu parler de ça. C'est vraiment étrange, car on n'aurait jamais pensé faire un jour quelque chose de bien pour l'éducation. On peut tout à fait comprendre les gens qui ont des difficultés à apprendre une langue différente, étant donné qu'on est nous-mêmes pas très doués. Tom : C'est probablement la première fois que nos stupides et vieux profs sont fiers de nous ! TH Staff : Ok, remontons à l'étage à nouveau. [On the Edge]
L'Aftershow Party !!![Scream]
Retour à la maison …[Sacred]
Bill : On se rend à l'aéroport, où on va voler jusqu'à Hambourg, en Allemagne … Heureusement, c'est un vol direct. Ça a été réellement un voyage très réussi/victorieux. On a gagné l'award, on a fait une super performance, et on visité cette superbe ville. Avec un peu de chance, nous serons de retour à Cannes bientôt. Meilleurs vœux et on se voit l'année prochaine à Cannes. [Ready, Set, Go]
ITW : Passez un agréable vol ! TH : Toi aussi, merci. J'espère que vous avez appréciez revoir ces vieilles images Je vous dis à la semaine prochaine pour un nouvel épisode, à voir ou à revoir  |
|  | | MARMOTTE Modératrice & Traductrice

 Messages: 12285 Points: 18173 Date d'inscription: 30/07/2007
Âge: 33 Localisation: côte d'azur près des avions...
 | Sujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi. Mer 30 Mai 2012 - 4:21 | |
| oh comme ça me fout le bourdon, ils étaient dans ma ville, juste à côté de mon boulot ! bouh ! j'y étais pas moi ce jour là (j'étais à la maison avec mon bébé, elle avait 16 jours ^^ Merci Pauline !^^ |
|  | | Minigo'

 Messages: 653 Points: 741 Date d'inscription: 29/05/2012
Âge: 20 Localisation: Vers Grenoble
 | Sujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi. Mer 30 Mai 2012 - 11:41 | |
| Raaah, ils me manquent tellement.
La bonne vieille époque. |
|  | | Luhaya

 Messages: 1655 Points: 3126 Date d'inscription: 03/01/2010
Âge: 22
 | Sujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi. Jeu 31 Mai 2012 - 21:41 | |
| Que de souvenirs de les voir comme ça |
|  | | Mad-Badger19

 Messages: 1357 Points: 1918 Date d'inscription: 15/02/2012
Âge: 18 Localisation: On the moon
 | Sujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi. Ven 1 Juin 2012 - 21:52 | |
| Tu l'as dit |
|  | | bobbynette86

 Messages: 5292 Points: 8257 Date d'inscription: 28/10/2009
Âge: 20 Localisation: Tours (Centre)
 | |  | | shandril

 Messages: 1083 Points: 1658 Date d'inscription: 12/01/2012
Âge: 20 Localisation: paris
 | |  | | Mad-Badger19

 Messages: 1357 Points: 1918 Date d'inscription: 15/02/2012
Âge: 18 Localisation: On the moon
 | Sujet: Re: [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi. Jeu 7 Juin 2012 - 19:39 | |
| Bon courage à toi bobbynette!! |
|  | | bobbynette86

 Messages: 5292 Points: 8257 Date d'inscription: 28/10/2009
Âge: 20 Localisation: Tours (Centre)
 | |  | | | | [Chronique] Un épisode du THTV, chaque mardi. | |
|
Sujets similaires |  |
|
| | Permission de ce forum: | Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| | Qui est en ligne ? | Il y a en tout 4 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 4 Invités :: 2 Moteurs de recherche Aucun Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 124 le Sam 28 Avr 2012 - 2:57 |
|