News  AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  









Partagez | 
 

 [Recherche] Traductrice allemand

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Fur_Immer_Alien

avatar

Féminin
Messages : 7404
Points : 9092
Date d'inscription : 23/12/2008

Âge : 23
Localisation : Au pays des ... cauchemars ?!

MessageSujet: [Recherche] Traductrice allemand   Lun 22 Fév 2010 - 12:35

Coucou les filles !
Voila j'ai besoin de votre aide, encore ! ^^
Comme certaines le savent je passe dans quelques semaines une certification en allemand et je dois préparer un long texte sur un sujet de mon choix : Tokio Hotel.
J'ai terminé mon texte, je vais le faire passer à ma prof d'allemand qui accepte de nous le corriger mais j'aurai aimé qu'une fille ici le lisent et corrigent les fautes ce qui me permettraient d'avancer plus vite.
C'est seulement si vous avez un peu de temps bien sur !
Merci

PS : Le texte est long, je l'enverrai par MP à la personne qui accepte =) Pa sla peine d'encombrer le fofo"
Revenir en haut Aller en bas
http://jung-und-nicht-mehr-jugendfrei.tumblr.com
Abyss Blut

avatar

Féminin
Messages : 369
Points : 804
Date d'inscription : 20/02/2010

Localisation : Lorraine

MessageSujet: Re: [Recherche] Traductrice allemand   Lun 22 Fév 2010 - 17:52

Je veux bien aider si personne de mieux qualifié que moi ne le peut. Je ne suis pas une pro mais je m'en sors plutôt pas mal, alors...
Revenir en haut Aller en bas
Fur_Immer_Alien

avatar

Féminin
Messages : 7404
Points : 9092
Date d'inscription : 23/12/2008

Âge : 23
Localisation : Au pays des ... cauchemars ?!

MessageSujet: Re: [Recherche] Traductrice allemand   Lun 22 Fév 2010 - 18:25

C'est gentil ! Je te l'envoie au cas où si t'as un peu de temps ! Je te préviens c'est long ^^

Merci beaucoup en tout cas !
Revenir en haut Aller en bas
http://jung-und-nicht-mehr-jugendfrei.tumblr.com
jstl56

avatar

Féminin
Messages : 2661
Points : 5231
Date d'inscription : 13/12/2007

Âge : 25
Localisation : Entre SXF et SFO ;)

MessageSujet: Re: [Recherche] Traductrice allemand   Lun 22 Fév 2010 - 18:40

If you want, je peux jeter un oeil aussi ^^ Et si tu veux vraiment être sûre, j'ai 5 profs d'allemand que je cotoie quotidiennement (pour la bonne raison qu'ils sont mes profs xD) et qui pourront vérifier ça si y a vraiment besoin !!
Revenir en haut Aller en bas
Fur_Immer_Alien

avatar

Féminin
Messages : 7404
Points : 9092
Date d'inscription : 23/12/2008

Âge : 23
Localisation : Au pays des ... cauchemars ?!

MessageSujet: Re: [Recherche] Traductrice allemand   Lun 22 Fév 2010 - 19:57

Je veux bien que tu le relises aussi ! ^^
Mais non pas besoin de déranger tes profs quand même pas à ce point ^^

Je vous ai envoyé un MP à toutes les deux ! Vous l'avez eu ?
Revenir en haut Aller en bas
http://jung-und-nicht-mehr-jugendfrei.tumblr.com
MARMOTTE
Modératrice & Traductrice
avatar

Féminin
Messages : 12465
Points : 18469
Date d'inscription : 30/07/2007

Âge : 37
Localisation : côte d'azur près des avions...

MessageSujet: Re: [Recherche] Traductrice allemand   Mar 23 Fév 2010 - 1:50

excellent vive l'entraide les filles! c'est super que vous l'aidiez, ça me plait ça
Revenir en haut Aller en bas
Fur_Immer_Alien

avatar

Féminin
Messages : 7404
Points : 9092
Date d'inscription : 23/12/2008

Âge : 23
Localisation : Au pays des ... cauchemars ?!

MessageSujet: Re: [Recherche] Traductrice allemand   Mar 23 Fév 2010 - 11:43

Oui encore merci , franchement c'est magnifique !!
Revenir en haut Aller en bas
http://jung-und-nicht-mehr-jugendfrei.tumblr.com
jstl56

avatar

Féminin
Messages : 2661
Points : 5231
Date d'inscription : 13/12/2007

Âge : 25
Localisation : Entre SXF et SFO ;)

MessageSujet: Re: [Recherche] Traductrice allemand   Mar 23 Fév 2010 - 14:49

Hum, je dois beuger. J'ai rien reçu... Envoie-le moi par mail si tu veux !
Revenir en haut Aller en bas
Fur_Immer_Alien

avatar

Féminin
Messages : 7404
Points : 9092
Date d'inscription : 23/12/2008

Âge : 23
Localisation : Au pays des ... cauchemars ?!

MessageSujet: Re: [Recherche] Traductrice allemand   Mar 23 Fév 2010 - 15:53

Nan t'inquietes c'est moi qui bug ça m'a deja fait le coup !

Je te l'ai renvoyé par msn dis moi si tu l'as eu.
Revenir en haut Aller en bas
http://jung-und-nicht-mehr-jugendfrei.tumblr.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Recherche] Traductrice allemand   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Recherche] Traductrice allemand
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Recherche d'un son funk allemand
» recherche xxl promo luxe
» Recherche Summoning LP box
» Recherche un prof sur Toulouse
» Recherche cor d'harmonie d'occasion

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
TokioHotel-Live.com :: Tokio Hotel | Les fans :: FAQ - Recherches - Petites annonces-
Sauter vers: