News  AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  









Partagez | 
 

 [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5  Suivant
AuteurMessage
sahar-th
Miss Suprême TH-Live.com 2009
avatar

Féminin
Messages : 4752
Points : 8303
Date d'inscription : 01/03/2009

Âge : 23
Localisation : Bruxelles, BELGIQUE

MessageSujet: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Ven 29 Jan 2010 - 17:32

Source : http://www.bild.de/BILD/news/leserreporter/aktuell/promis/2010/01/29/1414-vips-tokio-hotel/im-urlaub-auf-den-malediven.html

Traduction : Bzzbzzbzz pour THSEKUNDE

Citation :

31 degrés, du soleil toute la journée et une mer bleu
clair. Et Tom & Bill Kaulitz de Tokio Hotel (20 ans, "Automatic").


Ici aux Maldives, dans l'Océan Indien, des millions de filles
seraient aussi heureuses d'être là. Mais les jumeaux sont
là tout seuls - pas de fans qui crient, pas de management.

Relaxation avant la grande tournée européenne qui débute le 22 février.

Ici sur une ile au nord de l'atoll de Malé, situé à 8000 kms de leur maison de Magdebourg, Bill et Tom passent leurs vacances dans un hôtel luxueux. Et l'hôtel ne faillit pas à sa réputation : les stars mondiales vivent dans un bungalow sur pilotis ultra chic (3500 dollars la nuit), avec son propre employé, 4 écrans plats et une piscine privée.

Bild : "Ils font tout ensemble. Petit-déjeuner à 11h, bronzette dans leur espace privé, plongeon dans la mer et tous les soirs, diners dans 1 des 3 restaurants de l'ile. Tous les 2 jours, ils vont se faire faire un massage au spa".

La vie d'une pop-star est géniale.




Zwei Weltstars unter sich: Bill und Tom Kaulitz (20) beim Abendessen. Worüber sie wohl plaudern…



Bill genießt nach dem Essen eine Zigarette





Dernière édition par sahar-th le Ven 29 Jan 2010 - 17:52, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Roxy

avatar

Féminin
Messages : 4798
Points : 5887
Date d'inscription : 20/08/2007

Âge : 31
Localisation : Avec les déj's en train de festoyer xD

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Ven 29 Jan 2010 - 17:49

Et ben je me disais c'est bizarre on les a pas vu aux Maldives encore lol

merci sahar

*attends la traduction*
Revenir en haut Aller en bas
sahar-th
Miss Suprême TH-Live.com 2009
avatar

Féminin
Messages : 4752
Points : 8303
Date d'inscription : 01/03/2009

Âge : 23
Localisation : Bruxelles, BELGIQUE

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Ven 29 Jan 2010 - 17:54

Voilà la traduction !

Pas cher du tout l'hôtel !
Vraiment, c'est des vacances de rêve quoi ! Vous avez vus la couleur de l'eau ? Et l'hotel, c'est vraiment la classe !
Revenir en haut Aller en bas
M'zelle S Mimi

avatar

Féminin
Messages : 1629
Points : 1903
Date d'inscription : 29/11/2008

Âge : 25
Localisation : Avec mon Gusti ^^ et ma femme !! (chut ! c secret !!!!)

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Ven 29 Jan 2010 - 17:59

Mercii Sahar

Mon dieu sans son maquillage Bill ressemble comme 2 goutte d'eau à Tom (je sais il sont jumeau pas la peine de me le redire xD !)
Bill en lève moi cette cigarette !!

En tout cas belles photos ! ^^
Revenir en haut Aller en bas
http://loveusedu53190.skyrock.com
Roxy

avatar

Féminin
Messages : 4798
Points : 5887
Date d'inscription : 20/08/2007

Âge : 31
Localisation : Avec les déj's en train de festoyer xD

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Ven 29 Jan 2010 - 18:13

Waw trop la classe
Revenir en haut Aller en bas
EMILIE71

avatar

Féminin
Messages : 222
Points : 476
Date d'inscription : 12/01/2010

Âge : 23
Localisation : Elbeuf (76)

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Ven 29 Jan 2010 - 18:27

Ha Bah voila les vacances au Maldives je m'en doutait qu'il partirait avant la tournée ^^

JE SUIS RAVIS POUR EUX ET JE LES ENVIES ^^

Ils peuvent enfin décompresser un peu avant la grande tournée et sa peut que leurs faire du bien !!!

C'est bien pour le moral (nan nan je chante pas la chansons ^^)

Sinon moi je veux bien leur hôtel chic je sais ou je vais partir dans 8 jours alors ^^
Revenir en haut Aller en bas
http://www.emilie710.skyrock.com
CloW'

avatar

Féminin
Messages : 2852
Points : 4808
Date d'inscription : 25/08/2009

Âge : 23
Localisation : Biarritz FRANCE

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Ven 29 Jan 2010 - 18:28

p*tain!
bande de richouss quoi!
C'est mon rêve les Maldives...
Sont abonnés à ces iles ou quoi???!
Revenir en haut Aller en bas
EMILIE71

avatar

Féminin
Messages : 222
Points : 476
Date d'inscription : 12/01/2010

Âge : 23
Localisation : Elbeuf (76)

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Ven 29 Jan 2010 - 18:38

xDD Moi aussi j'aimerais y aller un jour ^^

AU je pense ils doivent l'aimer plus que tout pour y aller tous les ans ^^

si il pouvaient me passer un peu de tunes ou m'embarquer dans leurs bagages moi je veut bien !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.emilie710.skyrock.com
Tubez



Messages : 14
Points : 26
Date d'inscription : 21/01/2010


MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Ven 29 Jan 2010 - 18:48

Androgyne?
Revenir en haut Aller en bas
Vergesse

avatar

Féminin
Messages : 3421
Points : 4091
Date d'inscription : 15/02/2009

Âge : 24
Localisation : A toi de me trouver ;)

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Ven 29 Jan 2010 - 18:51

Pendant que nous on se gèle dans notre pays glacial, y'en a qui vont se dorer la pillule aux Maldives -_-' Pff ! I'm so jalous !
Revenir en haut Aller en bas
tokio alia
Responsable presse & traductrice
avatar

Féminin
Messages : 2423
Points : 2997
Date d'inscription : 29/04/2008

Âge : 21
Localisation : safi , maroc

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Ven 29 Jan 2010 - 18:54

Trop contente pour eux, ca leur a sûrement fais beaucoup de bien, ils en avaient besoin :coeur:
Revenir en haut Aller en bas
http://www.aliae-not-alia.skyrock.com
Luhaya

avatar

Féminin
Messages : 1655
Points : 3126
Date d'inscription : 03/01/2010

Âge : 26

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Ven 29 Jan 2010 - 20:17

Il faut se rejouir et se dire que c'est un peu grace a nous qu'il peuvent faire ça, moi je me sens un peu avec eux quand je me dis ça..

(Tom est torse nu ?)

Ca fait vraiment diner aux chandelles par contre :s
Revenir en haut Aller en bas
Roxy

avatar

Féminin
Messages : 4798
Points : 5887
Date d'inscription : 20/08/2007

Âge : 31
Localisation : Avec les déj's en train de festoyer xD

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Ven 29 Jan 2010 - 20:25

Luhaya a écrit:
(Tom est torse nu ?)
Je crois bien oui Wink
Revenir en haut Aller en bas
Fur_Immer_Alien

avatar

Féminin
Messages : 7404
Points : 9092
Date d'inscription : 23/12/2008

Âge : 23
Localisation : Au pays des ... cauchemars ?!

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Ven 29 Jan 2010 - 20:26

C'est clair ça fait limite "petit couple"
Enfin les photos sont bien je trouve, Bill est pas mal sans maquillage ...
Ca m'tonne qu'ls soient encore retournés sur la même île mais bon ...
Revenir en haut Aller en bas
http://jung-und-nicht-mehr-jugendfrei.tumblr.com
Vergesse

avatar

Féminin
Messages : 3421
Points : 4091
Date d'inscription : 15/02/2009

Âge : 24
Localisation : A toi de me trouver ;)

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Ven 29 Jan 2010 - 20:28

Citation :
Ca fait vraiment diner aux chandelles par contre :s

Je trouve aussi qu'on dirait un couple d'amoureux xD Trop bien ! Twincest power !!
Revenir en haut Aller en bas
Roxy

avatar

Féminin
Messages : 4798
Points : 5887
Date d'inscription : 20/08/2007

Âge : 31
Localisation : Avec les déj's en train de festoyer xD

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Ven 29 Jan 2010 - 20:31

_IndoKiss- a écrit:
Ca m'tonne qu'ls soient encore retournés sur la même île mais bon ...
Oh ça fait que la 3ème fois lol
Revenir en haut Aller en bas
sahar-th
Miss Suprême TH-Live.com 2009
avatar

Féminin
Messages : 4752
Points : 8303
Date d'inscription : 01/03/2009

Âge : 23
Localisation : Bruxelles, BELGIQUE

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Ven 29 Jan 2010 - 20:43

4 fois, non ?
Revenir en haut Aller en bas
Luhaya

avatar

Féminin
Messages : 1655
Points : 3126
Date d'inscription : 03/01/2010

Âge : 26

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Ven 29 Jan 2010 - 20:45

En meme temps je veux pas dire mais ya pire comme destination XD
Revenir en haut Aller en bas
Roxy

avatar

Féminin
Messages : 4798
Points : 5887
Date d'inscription : 20/08/2007

Âge : 31
Localisation : Avec les déj's en train de festoyer xD

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Ven 29 Jan 2010 - 20:45

sahar Ah oui exact j'avais zappé la première fois Wink
Revenir en haut Aller en bas
MARMOTTE
Modératrice & Traductrice
avatar

Féminin
Messages : 12465
Points : 18469
Date d'inscription : 30/07/2007

Âge : 37
Localisation : côte d'azur près des avions...

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Sam 30 Jan 2010 - 1:22

ah vous pouvez pas vous imaginer comme je suis contente de les voir enfin là bas! loin de tout ce monde de fou (et folles), full of stress, là au moins ils sont seuls, au calme, au soleil,

à se R E P O S E R et M A N G E R et à D O R M I R .

je suis déjà partie aux Maldives, c'est le top personne ne te connait, tu fais ce que tu veux sur ton ile, tu glandes ou tu fais du sport, c'est géant!
j'en garde un super souvenir en plus j'y ai fait de superbes rencontres...
Revenir en haut Aller en bas
_Karo'_
Miss TH-Live.com 2008 & 2009
avatar

Féminin
Messages : 16734
Points : 18627
Date d'inscription : 08/05/2008

Âge : 22
Localisation : Neverland

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Sam 30 Jan 2010 - 7:16

CloW' a écrit:
Sont abonnés à ces iles ou quoi???!
Oui je crois lol

Ohlalala je rêve d'y aller, c'est magnifique !
Merci
Revenir en haut Aller en bas
Vai
Ex-Modératrice
avatar

Féminin
Messages : 6755
Points : 5768
Date d'inscription : 21/12/2007

Âge : 29
Localisation : being a lazy ass at home, what else?

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Sam 30 Jan 2010 - 8:41

Wow cool ça Marmotte, t'as été aux Maldives! Et puis comme toi, je suis contente qu'ils y soient que tous les deux, ils pourront bien se reposer. Mais encore les Maldives quoi, ils y sont abonnés ces deux riches... Ils profitent bien :-)
Revenir en haut Aller en bas
http://kachu05.livejournal.com/
Neede

avatar

Féminin
Messages : 853
Points : 1284
Date d'inscription : 05/09/2009

Âge : 22
Localisation : Lille, Nord

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Sam 30 Jan 2010 - 11:27

Ces jumeaux me font aimer la vie <3

Tom, genre torse nu dans le restaurant quoi
Revenir en haut Aller en bas
http://PlayxToxRemember.skyrock.com
Vergesse

avatar

Féminin
Messages : 3421
Points : 4091
Date d'inscription : 15/02/2009

Âge : 24
Localisation : A toi de me trouver ;)

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Sam 30 Jan 2010 - 11:31

Hein ?! Il est torse nu ?!
* Fonce regarder les photos *
Ta l'oeil Ba dis donc ... Ce que je donnerais pas pour être aux Maldives en ce moment
Revenir en haut Aller en bas
Nina

avatar

Féminin
Messages : 2914
Points : 4094
Date d'inscription : 29/01/2009

Âge : 23
Localisation : dans la chambre d'hotel de Tom .......sorry ma garce d'amour

MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   Sam 30 Jan 2010 - 11:32

whaaa la chance , je réverais de vacances comme sa
le soleil , la mer , ........ ah la la
si je pouvais m'incrsuter avec eux ^^
sinon ouai ils sont tombez amoureux des maldives
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]   

Revenir en haut Aller en bas
 
[DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 5Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5  Suivant
 Sujets similaires
-
» [DE] Bill et Tom aux Maldives ! [2010]
» [Vidéo TV] Durch die Nacht mit Bill Kaulitz - Arte, 08.12.2010 (Au coeur de la nuit)
» [USA] Bill Kaulitz Swings Into STK
» [photos]P'tit délire photographique
» [Photos] Tom & Bill aux Maldives - Décembre 2007

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
TokioHotel-Live.com :: Archives :: Archives :: Presse :: Presse Internationale :: 2010-
Sauter vers: