La vidéo : http://www.kyte.tv/ch/68716-kerli/750211-web-show-105

Citation:

Kerli : Donc j'ai ce duo avec Tokio Hotel. C'était une chanson qu'ils avaient déjà, et ils avaient juste, je pense, besoin d'une voix féminine à poser dessus. Donc nous avons pensé que ça correspondrait bien. Comment c'était de travailler avec Tokio Hotel ? Sont-ils gentils ? Kerli : Oui, ils sont très sympas. Bill est très timide, et aussi très grand. Mais ils sont cools. Il est tellement mince. Oui, il est vraiment mince, et il est toujours parfaitement maquillé. Il n'a aucun défaut. Et il a sa maquilleuse avec lui qui s'assure toujours que son maquillage est parfait. N'est-ce pas ? Bill n'est-il pas parfait physiquement ? Je me sens vraiment comme le vilain petit canard quand il est dans les environs. Es-tu prête pour la tragédie qui arrive avec Tokio Hotel ? Kerli : C'est quoi la tragédie ? Je vais peut-être aller en Allemagne, par la suite. Natalie est sa maquilleuse ? Kerli : Oui. Kerli : Donc il y a des rumeurs disant que je sors avec Bill et que je vais partir en tournée avec eux... Ce sont de bonnes rumeurs. J'aime bien. J'espère que ces rumeurs deviendront la réalité. J'irai en tournée avec Tokio Hotel. Ce serait vraiment génial. Kerli : La chanson n'est pas dans le film. Mais elle figurera dans la BO. Et il y aura des singles, et vous savez tout ça. Traduction de Hollywood pour A-TH

Oui je l'ai lu ce matin, et certaines petites choses m'ont bien fais marrer :

Citation:

Bill est très timide, et aussi très grand.

Très timide Purée je m'y attendais pas. En fait il est comme moi

Citation:

Es-tu prête pour la tragédie qui arrive avec Tokio Hotel ?

Et là je répète : Quelle tragédie ?

Citation:

Donc il y a des rumeurs disant que je sors avec Bill et que je vais partir en tournée avec eux... Ce sont de bonnes rumeurs. J'aime bien. J'espère que ces rumeurs deviendront la réalité.

Désolé de te decevoir ma chérie, mais ça m'étonnerait vraiment que tu arrives à sortir avec Bill un jour ... ( A moins que tu te déguise en Georg Oui je suis toujours à donf sur le couple Bill / Georg ! Et alors ?! xD )

Citation:

La chanson n'est pas dans le film. Mais elle figurera dans la BO. Et il y aura des singles, et vous savez tout ça.

Oki bon il va falloir que je reste à la fin du film pour espérer entendre la douce voix de Bill mêlée à celle du " vilain petit canard " ( Hey j'ai rien inventé ! C'est même elle qui le dit ! )

Bon dans l'ensemble, corrigez moi si je me trompe, mais personnellement je ne trouve pas cette fille spécialement brillante. Elle emploie des adjectifs par-ci par-là, et ce qu'elle dit est dans un désorde absolu. Genre on lui demande si ils sont gentils, et elle parle de la maigreur de Bill o_O

T'inquiète Betty, je pense la même chose que toi ^^
Ah ouais Bill timide ? J'aurais pas cru non plus !

Merci !
Je le savais que la chanson serait pas dans le film mais juste dans la BO, et d'ailleurs je pense que ça va être ça pour presque toutes les chansons

j'en connais une 'kerli" qui va se faire rappeller a l'ordre !!!


Nathalie sa maquilleuse est censé reste discrete et on devrais pas savoir qu'il a une maquilleuse !
maintenant bill on va savoir si il nous ment ou pas si il dit encore je me coiffe tout seul c'est qu'il nous prend pour des connes et cons
fin bref juste un petit coup de geule

Mdr vergesse pourquoi pas bill/georg ^^


pas contre j ai pas compri le truck tragedie ? quelqu'un a compris ?

euh perso si bill est timide c'est qu'il est peut etre amoureux (^^) de kerli mdr j'espere pas sinon sa veut dire qu'il trompe georg ( clin d'oeil a vergesse ) au faites bonne année & santé a toutes et a tous j ai pas pu me connecter avant donc j'vous l'dit maintenant

Haha ouais il me fait marrer quand il est en mode interview , "Je me coiffe moi-même en 30 minutes" , mais bien-sûr ! Je mets 1heure pour me coiffer , et ça reste simple contrairement à lui ! LOL ! J'ai trop trop hâte d'entendre ça ><

je trouve l'interview pas trés proffessionnel , on dirait une grosse groupie ou une Fan qui parle ^^ peut etre plutot une fan , sa fait bizzarre

moi aussi sa m'etonne que bill soit timide ,
dommage que la chason ne figure pas dans le film

Ouais t'as raison Nina. L'interview nee parle même pas de la chanson...

A part à Kerli qui fait la "chaudasse" --"

pour Cammy

"Bill est trop beau , sa me dérangerais pas de sortir avec , nan mais sérieux quoi ....vous avez vus sont visage il n'a aucune imperfection ..... vous pensez qu'il utilise quoi comme creme .... Nivéa ? nan parce que je me sens comme le vilain petit canard a coté de lui ^^"




Sinon pour répondre a Betty le seul truc qu'on a apprit c'est que Bill est timide , aprés personnellement j'ai rien apprit sur elle a par que ell trouve bill magnifique ( ce qu'on savait deja ) Mais a aucun moment elle ne parle du film , de la chanson et du groupe elle ne voit que par Bill
bref aprés ce n'est que mon point de vue

Elle avoue carrément etre limite en kiffe sur lui quoi xD , elle est trop en mode , "Bill est trop beau , trop parfait , j'suis jalouse de son make up quoi"
>

completement d'accords avec toi Julien

MDR Julien!

J'avoue, je suis d'accord avec toi Nina!