-------- Ce topic fait suite au topic [Award] MTV TRL Awards 2009 en Italie : TH nominés dans deux catégories ! qui annoncait la nomination de TH aux TRL Awards.

Tokio Hotel a gagné dans la catégorie "Best TRL Artist of the Year", où les fans décident par SMS du gagnant. Le groupe a récolté plus de 28 000 votes par les fans, le placant à la première place.

Voici la vidéo où TH gagne l'award, avec le message vidéo de Bill.

Traduction :

Citation:

Traduction du message de Bill par Exiraal @ http://www.tokiohotel-live.com/ : "Salut tout le monde. C'est Bill de Tokio Hotel et je veux juste dire vraiment "mille grazie" (merci beaucoup) pour ce prix. Nous sommes vraiment très fiers de vous et vous nous rendez vraiment heureux. Merci beaucoup pour tout votre soutien et pour vos votes... On est vraiment désolé de ne pas être là ce soir. Nous sommes en train d'enregistrer notre nouvel album, juste pour vous les gars. Alors, je peux vous promettre un très très très bon album. On se revoit pour notre nouvel album. Merci beaucoup encore, et à bientôt !"

> Pour voir des captures du message, c'est ici

C'est geniale qu'ils aient gagné, encore une fois !
Mais je me pose une petite quesstion ! L'award est pour Tokio Hotel ps pour Bill alors pourquoi il est seul à remercier les autres auraient au moins pue tre sur la vidoe !
Ca cacherai pas quelques choses tout ça ?!
Je trouve qu'il ya beaucoup de trucs louches en ce moment els concernant, menfin bon !

C'est cool qu'ils aient gagné =)
Une victoire de plus...

Je suis contente pour eux =) Mais les autres auraient pu aussi dire merci xD

Je trouve sa génial qu'il ait gagné !
Encore bravo T.H

Je trouve que ça le fait mal qu'il n'y ait que Bill qui ait été là pour remercier les fans et tout. Des indispositions, ok mais franchement, je trouve ça limite louche. Enfin bon

Ouais grave, c'est aussi mon point de vue =)

Si je me souviens bien ils ont fait pareil l'an dernier, ils n'étaient pas présents...
Je ne sais pas comment l'interpreter...
Peut être que ça faisait trop de tralala pour se déplacer, qu'ils évitent les cérémonies et autres sorties publiques pour l'instant, pour calmer un peu le jeu jusqu'à la sortie du prochain album, et pour se faire oublier ( le temps de le finaliser).
Mais bon les fans ont parlé et les TH sont toujours présents....
Ils étaient absents tant pis, je préfère me dire " c'est bien mes chéris paufinez ce bébé et sortez nous un album du tonnerre!!!"

Ben moi je ne vois pas le mal xD C'est quand même toujours plus ou moins Bill qui parle pour l'ensemble du groupe, je vois mal par exemple Georg faire des remerciement tout seul, là oui ça serait "louche".
On a quelque chose au moins, donc on ne devrait pas se plaindre, les autres étaient juste pas là^^

je trouve ça troop cool encorze une victoire a tokio hotel :--)

Non pas Georg tout seul; le groupe seulement, tous ensemble. Ce n'est pas "Bill et Tokio Hotel", mais "Tokio Hotel". Je suis d'accord, Bill a toujours prit plus la parole que les autres; mais pourquoi pas le groupe en entier sur ce coup ?
Peut-être à cause de cette histoire d'agression, qui sait.

tout à fait d'accord avec toi Vai, et les autres. Que Bill prenne la parole au nom du groupe, c'est pas le problème, ça a toujours été comme ça de toute façon, mais lui tout seul sans les autres, non ça le fait pas, surtout avec le désert dans lequel ils nous laissent ces derniers temps, une petite apparition de rien du tout serait quand même pas du luxe ...

hum, je pense que vous vous posez trop de questions, y a que Bill, et c'est tout, y a rien de suspect derrière tout ça!

enfin moi ç ne m'inquiète pas du tout...

dites donc, l'est chou Billou avec son bonnet et ses tites locks qui pendent!

Grave il a une belle bouille comme ça